Если вы оказались жертвой преступленияKuvallinen versio

Жертвой преступления или правонарушения может оказаться каждый. Потерпевшая сторона имеет право на получение необходимой поддержки и правовой помощи.

В данном материале содержится информация по действиям жертвы преступления, дается описание этапов рассмотрения уголовного дела, а также рекомендации по содействию расследованию преступления.

Материал предназначен как практические рекомендации лицам, ставшим объектом или жертвой правонарушения. Более подробные указания можно запросить, обратившись в компетентные органы.

Данный материал можно получить в таких органах, как Служба помощи жертвам преступлений (Rikosuhripдivystys), полиция, муниципальные отделы социального обеспечения и поликлиники. Начиная с осени 2003 г. материал имеется на финском, шведском, английском, русском, саамском, сомалийском и арабском языках. Материал выходит также в адаптированной редакции на финском, шведском, сомалийском и арабском языках.

Материал в оригинале и в переводе размещен на сайте Министерства юстиции Финляндии по адресу: http://www.om.fi/

Министерство юстиции
Министерство внутренних дел
Министерство социального обеспечения и здравоохранения

Updated on January 12, 2006