| Mindre språkinlärning i skolorna | Textversion |
Sammandrag av kapitel sex i Statsrådets berättelse om tillämpningen av språklagstiftningen 2009.
Enligt statsrådets berättelse om tillämpningen av språklagstiftningen 2009 har språkinlärningen minskat i skolorna under de senaste åren. Nedgången gäller framför allt svenskan. Motivationen att lära sig svenska verkar som helhet ha minskat i både grundskola och gymnasium. Detta är ett problem bland annat med tanke på högskoleutbildning där också språkstudier eller avklarat språkprov i finska och svenska alltid ingår. Dessutom är kunskaper både finska och svenska en förutsättning för många statliga och kommunala tjänster.
Över 80 procent av de svenskspråkiga eleverna börjar läsa finska i klass tre i grundskolan. De flesta av de finskspråkiga eleverna börjar läsa svenska först i sjunde klass när svenskan och finskan blir obligatorisk. Exempelvis i klass sex läser bara knappt 10 procent av de finskspråkiga svenska. Intresset för studier i svenska har visserligen minskat bland eleverna men situationen påverkas också av att allt färre kommuner numera ordnar undervisning i svenska före klass sju.
Även i gymnasiet verkar intresset för att lära sig svenska svalt eftersom antalet finskspråkiga som skriver svenska i studentexamen sjunker, trots att alla läser svenska i gymnasiet. Av de svenskspråkiga gymnasisterna skriver största delen finska i studentexamen. Inom den yrkesinriktade utbildningen är språkundervisningen ytterst knapp och språkstudier är inte särskilt uppskattade. Finskspråkiga studerande vid yrkesskolor har därför ofta mycket svaga kunskaper i svenska.
Bristfälliga språkstudier i svenska inom både den grundläggande utbildningen och gymnasieutbildningen påverkar också språkprogrammen i högskolorna. I stället för att utveckla studerandes yrkesvokabulär är högskolorna ofta tvungna att under språkkurserna reparera brister i kunskaperna från den grundläggande utbildningen. Undervisningsministeriet uppger att minst en fjärdedel av de studerande som antogs till universiteten år 2008 har för svaga kunskaper i svenska med tanke på de språkkunskapskrav som ställs vid universiteten. Språkkunskapskraven kommer ofta som en överraskning för studerande, vilket tyder på att betydelsen av studier och kunskaper i både finska och svenska inte uppmärksammas inom undervisningen i ett tillräckligt tidigt skede.
Otillräckliga språkstudier i svenska på alla inlärningsnivåer håller på att leda till att förutsättningarna att genomföra språklagstiftningen vilar på allt färre språkkunnigas axlar. Undervisningen i nationalspråken och hur räcker till kommer att granskas mera ingående i Utbildningsstyrelsens utredning, som är under beredning.
Läs mera om inlärning av nationalspråken i kapitel sex i statsrådets berättelse om tillämpningen av språklagstiftningen.
Sammandrag av berättelsen 2009:
Finsk- och svenskspråkig befolkning och myndigheter
Kommuninvånarnas oro för servicen efter förvaltningsreformerna
Alla känner inte sina språkliga rättigheter
Kommunens storlek avgörande då det gäller service på finska och svenska
Lokala och regionala skillnader i servicen på finska och svenska inom social- och hälsovården
Medborgarnas språkliga rättigheter inom polis och rättsväsen
Mindre språkinlärning i skolorna
Myndigheternas ska självmant tillgodose de språkliga rättigheterna
Språkkunskaper och yrkeskunskaper går inte alltid hand i hand
Planering, övervakning och utvärdering av språklagstiftningen ännu sällsynt